home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ***********************************
- ** Copy this file in the post it light folder to make the german language the default
-
- [Note]
- numtips=1
- tips1=Sie k÷nnen den post it icon in der Statuszeile Σndern. Plazieren Sie einfach eine Datei postItLight.ico in dem post it Ordner
-
- [General]
- language=Deutsch
- author=Stephan Bechtold
- Version=1.0
- email=stephan.bechtold@web.de
- note=German language file (c) 2001 Stephan Bechtold
-
- [Resource]
- // Main Menu
- 0=Neues Post it
- 1=Desktop
- 2=Zeige alle Post It
- 3=Schlie▀e alle Post It
- 4=Optionen
- 5=L÷sche alle Post It
- 6=Beende Programm
-
- 65=Registrieren
- 71=Registrierung online
-
-
- // Registration
- 66=Geben Sie Ihren Namen ein
- 67=Geben Sie den Registrierungs Schlⁿssel ein
- 68=Vielen Dank fⁿr Ihre Unterstⁿtzung
- 69=Flascher Registrierungs-Code!
-
- // Note
- 7=Titel Σndern
- 8=Datum/Uhrzeit einfⁿgen
- 9=Post it minimieren
- 10=Post it schlie▀en
- 11=Rechte Maustaste um Menⁿ zu zeigen
- 12=nichts
- //About Box
- 13=Dema Post It Light 1.0
- 14=(c) 2000 Dema Soft
- 15=postitlight@desoft.cjb.net
- 16=Ok
- 18=http://desoft.cjb.net
-
- // Main menu, about
- 17=▄ber Post it
-
- // Initial loading on about box (on version 1.1)
- 19=Starte dema post it light
- 20=Erstelle post it Notizen-Ordner
- 21=Lade post it
- 22=Laden beendet
-
- // Number of post it presents in memory
- 23=Notizen im Speicher
-
- // Hint
- 24=Dema Post It Light 2000
- 25=De Soft HomePage
-
- // Post it Menu, fonts & color
- 26=Schriftart Σndern
- 27=Farbe Σndern
- 28=Aussehen
-
- //*************************************
- // News on version 1.5
-
- // Post it on top
- 29=Im Vordergrund
-
- // The popup menu on the text window
- // Cut, copy and paste menu
- 30=Ausschneiden
- 31=Kopieren
- 32=Einfⁿgen
-
- // Undo and redo menu
- 33=RⁿckgΣngig
- 34=Widerherstellen
-
- // Selection font, color
- 35=Schriftart
- 36=Hintergrundfarbe
- 37=Gelb
- 38=Rot
- 39=Zyan
- 40=Grⁿn
- 41=Nichts
-
- // Alignment
- 42=Ausrichtung
- 43=Links
- 44=Rechts
- 45=Zentriert
- 46=Aussehen
- 47=Schriftart
- 48=Hintergrund
-
- // on title menu, print the notes:
- 49=Drucken
-
- // Alarm and expiration menu item
- 50=Alarm
-
- // Insert Image/Picture in the post it and title menu
- 63=Bild einfⁿgen
- // Object properties
- 64=Objekt properties
-
-
- //
- // Alarm and expiration date window:
-
- // Window caption:
- 51=Alarm setzen
- //Expiration tab
- 52=Verfall
- 53=Verfalls-Timer setzen
- 54=Verfallsdatum
- 55=Verfallszeit
- 56=Verfall einschalten
- //Alarm tab
- 57=Alarm setzen
- 58=Alarm-Datum
- 59=Alarm-Zeit
- 60=Alarm einschalten
- // Ok and cancel button (the & means the underlined shortcut)
- 61=&Ok
- 62=&Abbrechen
-
- // Evaluation period on about box
- 70=Probephase: Sie sind bei Tag %d von 30
-
-
- // End version 1.5
-